文 | 蕭田
歲末年關(guān),曠日持久的“中外紅牛”之爭(zhēng)迎來(lái)重大進(jìn)展——中國(guó)紅牛迎來(lái)了一個(gè)好消息。
(資料圖片)
2022年12月29日晚,紅牛維他命飲料有限公司(下稱(chēng)“中國(guó)紅牛”)重磅官宣《中國(guó)紅牛關(guān)于50年<協(xié)議書(shū)>法院判決有效的聲明》:已收到法院判決書(shū),法院支持了中國(guó)紅牛全部訴請(qǐng)。
判決顯示:
1995 年 11 月 10 日四方簽訂的《協(xié)議書(shū)》第一條有效,即只有中國(guó)紅牛有權(quán)在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)、銷(xiāo)售紅牛飲料。未經(jīng)書(shū)面同意或許可,泰國(guó)天絲不得在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)或承包給其它公司生產(chǎn)或銷(xiāo)售紅牛飲料同類(lèi)產(chǎn)品。
2023年1月2日,奧瑞金晚間發(fā)布公告,“中國(guó)紅牛”確認(rèn)其收到廣東省深圳前海合作區(qū)人民法院民事判決書(shū)(2019)粵0391民初725號(hào),并認(rèn)為,此判決從法律上確認(rèn)了其在協(xié)議合作期50年內(nèi)享有獨(dú)家生產(chǎn)、銷(xiāo)售紅牛飲料的權(quán)利。
奧瑞金稱(chēng),公司將積極關(guān)注上述事項(xiàng)的進(jìn)展情況并根據(jù)相關(guān)規(guī)則及時(shí)履行信息披露義務(wù),同時(shí)繼續(xù)按照與中國(guó)紅牛之間的戰(zhàn)略合作協(xié)議及其技術(shù)要求、訂單計(jì)劃等履行對(duì)中國(guó)紅牛供貨和綜合配套服務(wù)義務(wù)。
對(duì)于了解“紅牛”之爭(zhēng)的行業(yè)人士來(lái)說(shuō),中國(guó)紅牛一直有底氣繼續(xù)生產(chǎn)銷(xiāo)售紅牛維生素功能飲料,最重要的就是“50年協(xié)議”。
從當(dāng)下來(lái)看,隨著“50年協(xié)議”這一當(dāng)事雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn),得到法院“蓋章”認(rèn)證,圍繞在中國(guó)紅牛與泰國(guó)天絲之間的“中泰紅牛紛爭(zhēng)”,也將進(jìn)入一個(gè)全新階段。
勝利的天平正在傾向正義的一方。
正義雖會(huì)遲到,但永遠(yuǎn)不會(huì)缺席。
上個(gè)世紀(jì)90年代,泰籍商人、泰國(guó)天絲公司創(chuàng)始人許書(shū)標(biāo),要將其發(fā)明的天絲紅牛(Kating Dang)引入中國(guó)市場(chǎng),但由于該產(chǎn)品既無(wú)市場(chǎng)知名度,又不符合中國(guó)市場(chǎng)合規(guī)性要求,想在中國(guó)獲得生產(chǎn)許可舉步維艱,更談不上銷(xiāo)售。
直到許書(shū)標(biāo)結(jié)識(shí)了華彬集團(tuán)的創(chuàng)始人嚴(yán)彬。
嚴(yán)彬經(jīng)過(guò)考察,引入兩家國(guó)企中食公司、深圳中浩公司合資,并相繼解決了紅牛的生產(chǎn)許可和商標(biāo)注冊(cè)問(wèn)題,中國(guó)紅牛才得以創(chuàng)立。
1995年3月,中食公司向主管部門(mén)提交了申報(bào)審批手續(xù),并組織了專(zhuān)家論證,于1995年9月取得衛(wèi)生部《關(guān)于“維生素功能飲料”等生產(chǎn)的批復(fù)》批文。
至此,紅牛飲料能夠在中國(guó)合法生產(chǎn)、銷(xiāo)售。
1995年11月10日,在中國(guó)紅牛創(chuàng)立之前,中食品工業(yè)(集團(tuán))公司(甲方),深圳中浩(集團(tuán))股份有限公司(乙方)、紅牛維他命飲料有限公司(丙方)、天絲醫(yī)藥保健有限公司(丁方)共同簽訂的《協(xié)議書(shū)》。
協(xié)議其中第一條約定“甲、乙、丙、丁四方一致同意,只有丙方有權(quán)在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)、銷(xiāo)售紅牛飲料。甲方、乙方在沒(méi)有得到丙方和丁方書(shū)面同意或許可之前均不得在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)或承包給其他公司生產(chǎn)或銷(xiāo)售紅牛飲料系列產(chǎn)品。丙方和丁方在未得到甲方和乙方書(shū)面同意或許可之前,均不得在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)或承包給其它公司生產(chǎn)或銷(xiāo)售紅牛飲料同類(lèi)產(chǎn)品”。
也正是基于這份有效期為50年的協(xié)議書(shū),才有了后來(lái)華彬集團(tuán)及嚴(yán)彬通過(guò)成功運(yùn)營(yíng),將中國(guó)紅牛,打造成為中國(guó)消費(fèi)者普遍喜歡的“中國(guó)口味”,取得了國(guó)人心目中 “品牌即品類(lèi)”的市場(chǎng)領(lǐng)先地位。
這一份“50年協(xié)議書(shū)”的重要性不言而喻。
關(guān)于這份協(xié)議,雖然此前中國(guó)紅牛方面提供的是一份復(fù)印件,但得到了簽署50年協(xié)議的中浩集團(tuán)和中食公司兩家國(guó)企簽字方出具的確認(rèn)函,證明該協(xié)議的真實(shí)存在。
在(2019)粵0391民初725號(hào)民事判決書(shū)中,中食公司表示,對(duì)于1995年11月10日在深圳香格里拉酒店簽訂的四方《協(xié)議書(shū)》內(nèi)容真實(shí)性、合法性予以認(rèn)可。
關(guān)于該份協(xié)議的簽署背景,中食公司稱(chēng):
該份憲章性《協(xié)議書(shū)》第7條約定的有效期限為50年,但由于按照原國(guó)家計(jì)委、經(jīng)貿(mào)委、對(duì)外經(jīng)貿(mào)部于1995年6月20日首次聯(lián)合發(fā)布的《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》和《指導(dǎo)外商投資方向暫行規(guī)定》等部門(mén)規(guī)章,“外國(guó)牌號(hào)無(wú)酒精飲料(含固體飲料)生產(chǎn)”屬于限制類(lèi)的外商投資項(xiàng)目,合營(yíng)期限原則上不超過(guò)三十年。
鑒于這種情況,中食公司表示,各方的共同意見(jiàn)是:
合營(yíng)期限為50年(截止2045年11月9日止)不變,但為加快公司注冊(cè)登記的進(jìn)程,便于獲得批準(zhǔn),合資公司于1995年12月21日第一次提交深圳市引進(jìn)外資領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室審批的合營(yíng)合同約定的合營(yíng)期限為30年,同日提交審批的合營(yíng)章程為符合當(dāng)時(shí)的商標(biāo)授權(quán)規(guī)定,規(guī)定合營(yíng)期限為20年,約定期滿(mǎn)后再辦理延續(xù)登記。
該協(xié)議泰國(guó)天絲的簽約代表仍是目前董事會(huì)成員,然而,泰國(guó)天絲卻多次在公開(kāi)聲明甚至在法庭上否認(rèn)簽訂過(guò)該協(xié)議書(shū),對(duì)其真實(shí)性不予認(rèn)可。
而當(dāng)中國(guó)紅牛拿出該原件并得到判決書(shū)鑒定真實(shí)性之后,天絲集團(tuán)又轉(zhuǎn)移話(huà)題,開(kāi)始不承認(rèn)協(xié)議有效性,甚至法院判決后,又怒懟基層法院程序和主體嚴(yán)重錯(cuò)誤等,可謂混淆視聽(tīng)、誤導(dǎo)公眾。
在這場(chǎng)對(duì)決中,誰(shuí)在破壞,誰(shuí)在建設(shè)?誰(shuí)是重信守義,誰(shuí)在違背法律誠(chéng)信原則,隨意踐踏契約精神?已經(jīng)清清楚楚,明明白白。
中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)評(píng)論員朱丹蓬就曾表示, 誠(chéng)實(shí)守信是商業(yè)合作的遵循,也是社會(huì)和諧的底線(xiàn)。泰國(guó)天絲及代理律師矢口否認(rèn)“50年協(xié)議”,最終將其推入了誠(chéng)信危機(jī)。
對(duì)于中國(guó)紅牛來(lái)說(shuō),這份判決書(shū)不僅有望扭轉(zhuǎn)此前一系列糾紛的局勢(shì),更重要的是,也讓外界看到了中國(guó)紅牛背后的一顆“守正之心”。
28年前,對(duì)于嚴(yán)彬和華彬集團(tuán)來(lái)說(shuō),將紅牛帶入中國(guó)市場(chǎng),并不是一時(shí)興起,而是深思熟慮之后的決心和堅(jiān)持。
當(dāng)時(shí),嚴(yán)彬敏銳捕捉到活躍的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下,駕駛員群體對(duì)提神飲料的需求,由此開(kāi)創(chuàng)嶄新賽道。
經(jīng)過(guò)多年努力,如今的中國(guó)紅牛出現(xiàn)在人們生活、學(xué)習(xí)和工作的多個(gè)場(chǎng)景里,中國(guó)紅牛也已經(jīng)成為了“中國(guó)功能飲料”的代名詞。
在中國(guó)紅牛之外,華彬快消品集團(tuán)的健康飲料品牌矩陣中,還加入了天然椰子水品牌唯他可可、天然純凈水品牌VOSS芙絲等國(guó)際品牌。
同時(shí),華彬集團(tuán)還自主研發(fā)了功能飲料戰(zhàn)馬,并針對(duì)多元消費(fèi)群體推出了白桃、檸檬、西柚、大豆肽粉、無(wú)糖等多種口味和成分的產(chǎn)品,以滿(mǎn)足更多元的市場(chǎng)需求。
這些自主研發(fā)與海外引進(jìn)的健康飲料,與紅牛飲料共同構(gòu)成了高端健康飲品矩陣,組建了全新的快消費(fèi)品集團(tuán),全面發(fā)力國(guó)內(nèi)健康飲品市場(chǎng)。
事實(shí)證明,視市場(chǎng)所需,并致力于為消費(fèi)者提供高品質(zhì)、高標(biāo)準(zhǔn)健康飲品的中國(guó)紅牛,最終也得到了消費(fèi)市場(chǎng)的諸多認(rèn)可。
從營(yíng)收來(lái)看,盡管面臨過(guò)去一年的疫情考驗(yàn),此前一直強(qiáng)調(diào)“我們?nèi)詫⒁蝗缂韧永m(xù)27年初心和使命,繼續(xù)合法生產(chǎn)和銷(xiāo)售紅牛維生素功能飲料,為中國(guó)消費(fèi)者提供高品質(zhì)健康飲品”的中國(guó)紅牛,仍舊交出了一份滿(mǎn)意的成績(jī)單,2022年底完成年度總銷(xiāo)售額和既定利潤(rùn)目標(biāo)。
重信守義,這是中國(guó)紅牛持續(xù)守正和出奇的秘密。
反觀泰國(guó)天絲,從2012年泰國(guó)天絲創(chuàng)始人許書(shū)標(biāo)去世,其繼承人就已經(jīng)開(kāi)始準(zhǔn)備“摘桃子”,先是收購(gòu)國(guó)內(nèi)品牌“曜能量”,隨后換掉包裝,準(zhǔn)備好替代中國(guó)紅牛的產(chǎn)品“安奈吉”后,又在2016年全面發(fā)起訴訟,使得整個(gè)中國(guó)紅牛產(chǎn)業(yè)鏈都備受打擊。
根據(jù)公開(kāi)信息以及市場(chǎng)走訪(fǎng)很容易發(fā)現(xiàn),自2019年起,泰國(guó)天絲在中國(guó)市場(chǎng)陸續(xù)上市了紅牛安奈吉飲料、紅牛維生素風(fēng)味飲料(進(jìn)口、國(guó)產(chǎn))、紅牛維生素牛磺酸飲料以及紅牛維生素能量飲料等產(chǎn)品,并籌備投建工廠,而且這些產(chǎn)品與在中國(guó)市場(chǎng)售賣(mài)多年的紅牛維生素功能飲料,包裝極其相似,消費(fèi)者難以辨認(rèn)。
而更為重要的是,一家利字當(dāng)頭、視契約精神為草芥的企業(yè),自然也不會(huì)以消費(fèi)者為中心。
來(lái)自監(jiān)管部門(mén)的公告顯示,泰國(guó)天絲的“紅牛安奈吉”近期多次上了監(jiān)管部門(mén)不合格名單。
去年12月28日,內(nèi)蒙古呼和浩特市場(chǎng)監(jiān)管局在華聯(lián)超市呼和浩特興安北路分公司檢出2批紅牛安奈吉飲料質(zhì)量不合格;兩個(gè)月前,福建省市場(chǎng)監(jiān)督管理局又監(jiān)測(cè)到福建永輝超市有限公司福州晉安區(qū)東二環(huán)泰禾店銷(xiāo)售的,標(biāo)稱(chēng)廣州曜能量飲料有限公司委托昇興(中山)包裝有限公司2021年7月10日生產(chǎn)的紅牛安奈吉飲料(250mL/罐,),泛酸檢測(cè)值為1.07mg/100mL,標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定為1.5~2.7 mg/100mL。
群眾的眼睛終究是雪亮的。
從某種程度上來(lái)說(shuō),守正出奇的中國(guó)紅牛,取得這場(chǎng)糾紛的勝利,也已經(jīng)變成了消費(fèi)市場(chǎng)“良幣驅(qū)逐劣幣”的人心所向。
不久前閉幕的中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議定調(diào)今年的經(jīng)濟(jì)工作,明確指出“要堅(jiān)持穩(wěn)字當(dāng)頭、穩(wěn)中求進(jìn)”。中央政策及2023年財(cái)政支持方向、央行貨幣政策措施等一系列利好都指向2023年的復(fù)蘇浪潮。
這意味著,在復(fù)雜形勢(shì)下,中國(guó)將持續(xù)推進(jìn)經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展。
疫情三年后的今天,“發(fā)展”正變得史無(wú)前例的重要。占市場(chǎng)主體93.3%的我國(guó)民營(yíng)企業(yè)也將迎來(lái)疫后的首個(gè)大拐點(diǎn)。
從1995年由華彬集團(tuán)創(chuàng)始人嚴(yán)彬引入中國(guó),回首穩(wěn)扎華夏28載,中國(guó)紅牛始終以一顆守正之心,憑借獨(dú)有的韌勁,在考驗(yàn)中穩(wěn)步成長(zhǎng),危機(jī)中從不放棄尋找希望,但求與行業(yè)、市場(chǎng)、時(shí)代和合共生。
同時(shí),中國(guó)紅牛和其背后的華彬集團(tuán),多年來(lái)建立起的生態(tài)產(chǎn)業(yè)鏈條,也正在成為支撐韌性中國(guó)的重要商業(yè)力量。
一方面,中國(guó)紅牛早已經(jīng)與經(jīng)銷(xiāo)商、合作伙伴、員工建立起了親如一家的感情;
僅以中國(guó)紅牛堅(jiān)定的合作伙伴奧瑞金為例, 二十多年來(lái),只要有中國(guó)紅牛生產(chǎn)基地的地方,就一定有奧瑞金制罐工廠,而奧瑞金也就此成為A股首家金屬包裝上市企業(yè)。
另一方面,華彬集團(tuán)堅(jiān)持深耕中國(guó)市場(chǎng),不斷加碼投資實(shí)業(yè),帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展,為制造業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈添力。
去年12月28日,華彬快消品集團(tuán)功能飲料廈門(mén)生產(chǎn)基地開(kāi)業(yè)投產(chǎn),這是華彬快消品第八家生產(chǎn)基地,也是第六家功能飲料生產(chǎn)基地。
此前,中國(guó)紅牛已在北京、湖北、廣東、江蘇、貴州、福建布局了六個(gè)生產(chǎn)基地,產(chǎn)品銷(xiāo)售覆蓋全國(guó)400萬(wàn)家終端網(wǎng)點(diǎn)。
再比如芙絲品牌的中國(guó)落地,2015年9月25日,華彬集團(tuán)與湖北省竹溪縣政府啟動(dòng)合作,最終在2018年6月份,華彬集團(tuán)在竹溪縣桃源鄉(xiāng)投資的華彬芙絲天然礦泉水工廠正式投產(chǎn)。
該項(xiàng)目總投資10.4億元,一二期達(dá)產(chǎn)后,年產(chǎn)能達(dá)到33萬(wàn)噸,可實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值22.7億元,實(shí)現(xiàn)稅收1.2億元。該項(xiàng)目的落地還帶動(dòng)了當(dāng)?shù)鼗A(chǔ)設(shè)施、物流運(yùn)輸、農(nóng)產(chǎn)品商貿(mào)、旅游服務(wù)等產(chǎn)業(yè)與行業(yè)快速興起和發(fā)展。
改革開(kāi)放以來(lái),以華彬集團(tuán)為代表的的民營(yíng)企業(yè),不斷深度融入中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展進(jìn)程和消費(fèi)場(chǎng)景,堅(jiān)持長(zhǎng)期主義,對(duì)產(chǎn)業(yè)鏈的發(fā)展和區(qū)域經(jīng)濟(jì)起到巨大帶頭作用。
而在這次法院判決之外,華彬集團(tuán)和中國(guó)紅牛可以依法捍衛(wèi)消費(fèi)者及上百萬(wàn)產(chǎn)業(yè)鏈相關(guān)利益者權(quán)益,并依據(jù)和合共生的產(chǎn)業(yè)鏈生態(tài),擔(dān)當(dāng)起中國(guó)經(jīng)濟(jì)韌性復(fù)蘇的重任,爆發(fā)出強(qiáng)勁的潛能。
關(guān)鍵詞:
CINNO Research:11月國(guó)內(nèi)市場(chǎng)智能手機(jī)銷(xiāo)量同比降幅22%
DoNews1月3日消息(田小夢(mèng))根據(jù)CI...
億達(dá)中國(guó):345萬(wàn)美元優(yōu)先票據(jù)無(wú)法按期兌付 世界速看
樂(lè)居財(cái)經(jīng)王敏1月3日,億達(dá)中國(guó)(036...
融資丨「擎動(dòng)轉(zhuǎn)向」完成天使輪融資,長(zhǎng)新致遠(yuǎn)資本、美御資本、浩數(shù)創(chuàng)投、順聯(lián)資本投資
融資丨「擎動(dòng)轉(zhuǎn)向」完成天使輪融資...
每日短訊:小熊電器斥資8011.8萬(wàn)元回購(gòu)1.03%股份
樂(lè)居財(cái)經(jīng)蘭蘭1月3日,小熊電器(002...